Ad avere la peggio è stato il giovane conducente del monopattino, un ragazzino, che dopo i primi soccorsi prestati sul posto dal personale sanitario è stato trasportato in ospedale per ulteriori accertamenti. Al momento non sono note le sue condizioni.
 

Sul luogo dell'incidente sono intervenuti gli agenti della Polizia Locale, che hanno effettuato i rilievi necessari per ricostruire l'esatta dinamica del sinistro e accertare eventuali responsabilità.
 

L'episodio ha causato rallentamenti alla circolazione lungo via Dante durante le operazioni di soccorso e messa in sicurezza dell'area.